Hi Thomas,
If I understand correctly, you would like to have a section of the course to have "random order" controls.
To achieve this, create the course as usual, including the "random order" controls. Then convert each of the relevant controls to "random order", by selecting each control, right clicking and selecting "random order".
I hope this makes sense. You are always welcome to contact me.
Regards,
Finn